年間「5000円」の町内会費の支払いを拒否したら「今後ゴミを捨てるな」と言われました。法的な拘束力はある?