けもフレおじさん、ロッテリアのコラボメニュー頼んだら「気持ち悪い」「バケモノフレンズ」と目の前で言われてしまう